Les Traditions Gitanes
(Page préparée par Marcel) |
| Aujourd'hui garder les traditions gitanes est une fierté, comme par exemple |
Le mariage Pour les parents c'est un honneur de pouvoir marier une fille selon la tradition gitane.Lorsque la fille se marie on fait appel à une femme âgée, digne de respect pour pratiquer le diklo( mouchoir ) pour attester de la virginité de la fille.
Le respect des anciens car ce sont eux qui nous transmettent les traditions, la sagesse.
Lors d'une dispute ou une querelle on fait appel a un ancien qui régle le litige entre gitans. Aucun étranger n'est admis dans le règlement de ce litige.
Le respects des morts Je me souviens d’une histoire que me racontait ma grand-mère:
Une femme avait rêvé qu'un groupe de personnes marchait dans la nuit et chacune tenait en main une chandelle Ces personnes défilant devant elle, elle s'aperçue que la derniére du groupe n'avait pas de chandelle. S'approchant de celle-ci elle lui demanda pourquoi n'avait elle pas de chandelle. La personne se tournant vers elle lui répondit ceci: "un membre de notre famille fait brûler un cierge en notre mémoire et toi tu ne l’as pas fait, c’est pour cette raison que je n’ai pas de lumière". A ce moment là, elle reconnut sa mère morte et se réveilla brusquement.. C'est pour cela que le soir de la Toussaint on allume un ou plusieurs cierges en mémoire de nos défunts jusqu'a ce qu'ils se consumment.
RELIGION Les gitans de Perpignan jusqu'aux années 60 étaient présents dans tous les pèlerinages en commençant
par Lourdes, Saintes Maries de la Mer, et ceux de notre région. Puis sont venus des prédicateurs
faisant partie de la réligion Pentecotisme (issue du Protestantisme), ils prêchaient l'Evangile, alors quelques familles de gitans de Perpignan se sont converties au Pentecotisme.Puis parmis ces gitans de Perpignan
quelques uns ont été formés pour devenir prédicateurs, et depuis la plus grande majorité
des gitans de Perpignan est convertie au Pentecotisme... Les autres Gitans catholiques participent encore aux pèlerinages
Une tradition héritée du catholicisme: la fête des rameaux donne lieu sur le quartier à de belles manifestations consacrées aux enfants. Depuis plus de 30 ans, les familles gitanes de saint Jacques aiment célébrer la fête des rameaux (le dimanche qui précède Pâques) en offrant à chaque enfant un beau rameau orné de chocolat. C'est tout une tradition, tout un art pour confectionner ces rameaux.
Le Comité d'Animation de la Place du Puig C.A.P.P avec Giorgio MENEGONI comme photographe participera en septembre 2001 au festival Off du Visa pour l'image en exposant un reportage photographique sur cette tradition des rameaux.
|
| |
|  Dans les années 60 |
MUSIQUE La musique, comme la danse et le chant, fait partie de notre culture, de nos racines gitanes, elle est présente dans notre vie de tout les jours, que ce soit pour un mariage, un baptême, une fête, et même à n'importe quel moment de la journée dans une rue vous verrez une jeune fille dansant pieds nues au rythme d'une guitare, et même sans guitare fredonnant elle même un air connu de tous. Les groupes de musiciens
" TEKAMELI "et " LOS RUMBEROS CATALAN " qui se sont produit dans le monde entier sont issus de ce quartier de Perpignan.
Quels messages véhicule notre musique: l'amour, la paix, la joie, les souffrances du monde.
LE LANGAGE GITAN A Perpignan , tout les gitans parlent le Catalan, la langue de la région du Roussillon. Les roms, les manouches, emploient encore le parler Romanés, les gitans ont perdu ce parler que les anciens parlaient.
Aujourd'hui, trés peu de vieux se rappellent..., quelques mots seulement... c'est ainsi. Marcel Ville animateur du Centre de documentation sur les cultures tsiganes
Pour plus de renseignement voici une liste de livres
Les Bohémiens en France aux 19ème siécle
de François de VAUX de FOLETIER éditions Jean Claude LATTES 1981
Gitans et Flamenco: de Bernard LEBLON collection INTERFACE 1994 N° 6
Les Tsiganes une destinée européenne.de Henriette ASSEO Editions Découvertes GALLIMARD
|
LE MARIAGE DANS LES FAMILLES GITANES |
pare préparée par Yaffou
A partir 14-15 ans les jeunes garçons et filles gitans se fréquentent en cachette de leurs parents jusqu’à que les parents de la filles s’aperçoivent qu'elle est prête à se marier
( comportement vestimentaire, maquillage etc...) en sachant bien que les parents du garçon vont les rencontrer pour demander la main de la fille.
A partir du moment que les parents sont d’accord les deux jeunes peuvent se fréquenter pour mieux se connaître pendant deux ans maximum.
Dans la communauté gitane la jeune fille avant de se marier doit être obligatoirement vierge ce qui est vérifié le jour du mariage par le rite du mouchoir en présence de beaucoup de femmes âgées. (Ce rite "al mucado" est là pour prouver la virginité de
la future épouse). Pendant la période de fiancailles :
on peut les voir ensemble dans le quartier mais si ont les voit loin de chez eux tout seul c’est pas normal.
ils ne peuvent aller au cinéma qu’avec une personne plus âgée et qui soit de la famille. |
Préparation du mariage: |
Dans une famille gitane le mariage entraîne de très très grosses dépenses
- habillements
- location de salle des fêtes
- orchestre
- repas
- boissons
- gâteaux
pour régler tout ses frais les deux familles doivent
faire de gros efforts pour avoir les moyens. |
Le jour du mariage: |
- avant de sortir du quartier les jeunes mariés reçoivent des cadeaux
- le garçon va chercher la mariée pour le cortège. Départ de la maison à pied avec guitares et danseuses jusqu'à la mairie.
Restaurant réservé pour le repas du midi (environs 200 personnes
invitées uniquement des membres de la famille et quelques amis).
Après le repas tout le monde se retrouve dans la salle des fêtes
et participe à la fête ( danser, boire, manger, s’amuser...)
Dans un mariage gitan il y a toujours entre 350 et 400 personnes au minimum
et ça se finit très tard dans la nuit environs 5 ou 6 heures du matin.
Tout ceci tend aujourdu'hui à évoluer ("le mucado" reste l'essentiel chez les Gitans) |
|
 à suivre... |
